Soms gaat het leven met me aan de haal, en zijn er zomaar 2 weken voorbij voor ik het in de gaten heb. Zo’n periode heb ik zojuist achter de rug. Van de ene workshop naar de andere, markt tussendoor, en om het verhaal compleet te maken brak de ene zoon zijn voet, en kneusde de andere zijn beenvlies van zijn knie. Al met al een beetje hectisch dus. 

De workshops moesten wel voorbereid worden, en dat heb ik, geheel tegen mijn gewoonte in, ook savonds gedaan. Eigenlijk is dat wel heerlijk, gewoon door kunnen werken, lekker de radio aan met fijne muziek, en dan creëren. Als ik na zo een avond rond kijk ziet mijn tafel, en werkkast er meestal uit zoals op de foto’ s.

De laatste tijd heb ik erg veel kaarten gemaakt op workshops, daar ga ik de komende tijd eens van afstappen. De komende tijd gaan er dus meer andere projecten op het blog voorbij komen maar voorvandaag nog eens een kaartje.

Voorbereiden workshop1    Workshopvoorbereiden2

 

Sometimes life gets the better of you and two weeks are gone by before I know it. I had this kind of times the last few weeks. Going from one workshop to the other, doing markets in between, and to make the story complete one son hurt his foot and the other injured his knee. Does that sound hectic to you?

The workshos need to be prepared and I did my preparation in the evening while I normally do them during the day. Lovely to be honest to be able to work for some hours at a time, radio playing nice music and then be creative. And if I’m looking around my work room at the end of the evening it looks like these pictures most of the time.

The last period I created a lot of cards for workshops and I’m going to divert from that in the comig time. More projects of a different kind. OK. For this time, a card again!

25 for 25 tot en met 28 oktober 2013

De feesten en aanbiedingen van Stampin’ Up! Blijven maar komen. De ene nog beter dan de andere. De actie die vandaag van start gaat, en tot 28 oktober duurt is een geweldige actie. In die tijd zijn er 25 stempelsets te koop, met 25% korting!

Bekijk de flyer hier en klik hier voor de complete lijst.

‎blog moemi nlwp contentuploads201310Flyer NL Stamps pdf 2013 10 22 21 26 47

Even een heeel kort berichtje tussen het inpakken door, dat er eindelijk NEDERLANDSE TEKST STEMPELS te koop zijn bij Stampin’Up!. Ik ben heel erg blij met deze stempels, en vooral ook met de keuzen van de teksten. Happy Halloween had voor mij nou weer niet gehoeven, maar er zit ook een stempel bij voor Pakjesavond, en dat is natuurlijk geweldig!.

Meer weten? Neem contact op! Liever eerst zien wat je er mee kunt? Dat kom ik graag laten zien.

 

Vandaag heb ik heel veel gemaakt, waarvan ik niets kan laten zien nog. Ik ga nl as zaterdag een workshop geven in Leeuwarden. En daarvoor heb ik vandaag de voorbereidingen gedaan. Natuurlijk zat eea tegen, en kwamen er nog wat dingen tussen, waardoor ik vanavond tot laat nog bezig was. Alles ligt nu gesneden en voorbereid klaar, alleen nog even een recept schrijven.

Tussendoor kreeg ik ook nog een paar heeeel erg gave nieuwe Stampin’Up! produkten binnen, waarover later meer.

Op de foto staat de puinhoop die ik achterliet toen ik klaar was. Na de foto dat eerst maar snel opgeruimd. Snachts nemen mijn katten nl mijn workshop ruimte over, en alles wat ik laat liggen, zit dan onder de kattenharen, en daar heb ik echt een hekel aan.

2013-10-10 23.50.01 2013-10-10 23.50.14

Today I created lots of things, which I can not show yet. Next saturday I will go and give a workshop in Leeuwarden. Today I did all the preparations. Ofcourse the day did not go very smoothly, and were there a few other things that needed my attention, so it was pretty late before I finished tonight. But everything is cut and prepared. Only thing I need to do now, is write a recipe.

UPS did stop in front of my house and brought me some awesome new Stampin’Up! product. I will tell you more about that soon.

On the picture is the mess I left behind when I was finished. After I made the picture I had to clean that up first, because at night, my cats own my craft space, and everything I leave out, will be covered with cathair, which I really dislike.

Na een bijzonder chaotische dag, doordat ik met mijn zoon ineens naar het ziekenhuis moest, hij bleek zijn voet gebroken te hebben gisteren met judo, was er vanavond Ladies Night in Cinema Texel

Doordat alles sinds gisterenavond ineens anders liep dan ik had gepland, moest ik vanmiddag toch nog eea doen voor de ladies night vanavond. Het was een beetje haasten om alles op tijd klaar te krijgen maar het lukte uiteindelijk wel (maar net, maar toch)

De avond zelf was helaas heel rustig, maar toch goed geslaagd. Een paar aanmeldingen voor onze gemengde technieken workshop op 24 oktober. Mocht iemand interesse hebben, en zo’n leuke goodiebag willen ontvangen, stuur dan maar een mailtje.

2013-10-08 16.47.42

Since I had to go to the hospital with my youngest son this morning, to find out he had broken his foot yesterday at his judo lesson, my day was started out very chaotic. And tonight I had a stand at the Ladies Night at the Cinema Texel.

And because everything went different as I planned since yesterday evening, I really needed to organise a few things for that Ladies Night this afternoon. It was a bit of a rush to get everything done in time, but I managed (only just but still)

The evening it self was a bit quiet. But since I managed to reach my goal, I am more than happy with this evening.There are still a few places in the workshop we planned at thursday 24 oktober, if you are interested at all, and want to receive this goodie bag, just send me a mail.

Vandaag is het precies een jaar geleden dat Stampin’Up! begon in Nederland.

Toen ik de aankondiging hoorde, was ik niet gelijk enthousiast. Het leek me leuk, maar ik zou toch nooit echt demonstratrice kunnen zijn. Toen ik dan ook mail kreeg van Zoë Tant, heb ik die in eerste instantie terzijde gelegd. Dat ging ik niet doen.
Maar naarmate de tijd vorderde, begon de gedachte me steeds meer aan te spreken. Ik had al een groepje dames tenslotte, waaraan ik workshops gaf. En Stampin’Up! fanaat was ik al veel langer. Dankzij Ebay kon ik de materialen goed besteld krijgen, en via een in Amerika wonende broer, lukte het ook wel eens wat bij Stampin’Up! te bestellen.

Eenmaal met Zoë in gesprek, werd ik steeds enthousiaster, en uiteindelijk schreef ik me maandagochtend 8 oktober 2012 om 6 uur in als demonstratrice. Om daarna over te gaan tot de orde van de dag.

Om half 8 ging de telefoon, Damir van Stampin’Up! (zo stelde hij zich voor) ik was de allereerste demonstratrice van Nederland, en hij wilde me graag persoonlijk welkom heten.

Dat was het begin van een zeer turbulent jaar, waarin mijn Stampin’Up Busisiness gegroeid is van een hobby naar iets wat op een volwaardig bedrijf begint te lijken. Ik heb een team, ik geef workshops en heb er heel veel heel leuke mensen door leren kennen.

1 Year Anniversary

 

Today it is exactly one year ago that Stampin”Up! opened their market  in the Netherlands.
When I first heart they would, I was not very eager to become a demonstrator. It looked like fun, but I would never be a great demo, and to start out as a hobby demo, did not look right. So when I got an email from Zoë Tant, I just put it aside. That was not for me.                  But after a while I started thinking, I was already giving workshops at home for a group of friends, and Stampin’Up! does have the best material there is. I already had a lot of Stampin’UP! products thanks to my brother,who lives in America and thanks to Ebay, which was the best supplier there is!

I emailed Zoë, and we started talking, and I got more enthousiastic on the way. And at 6 oclock at monday morning 8 october 2012 I joined Stampin’Up! After which I started my day, the normal way.

At 7 .30 the phone rang; Damir, of Stampin’Up! as he introduced himself. I was the very first Dutch demonstrator, and he wanted to welcome me to the Stampin’Up! familiy himself.

This was the start of a very  turbulent year, in which my Stampin’Up! business grew from just a hobby, towards a job. I have a team now, I give lots of workshops, demo’s and party’s and most of all, I met a lot of great and creative people.

 

Toen ik deze set zag, was ik er gelijk verliefd op, ik gebruik hem veel minder dan ik zou willen, maar Stampin ‘Up! heeft ook zo veel leuke produkten, en de tijd is zo beperkt.

Toen ik vorige week wat nieuwe folders aan het uitproberen was, heb ik gelijk deze embossingfolder ook weer eens gebruikt. Een dag later werd het vanzelf een kaart. Eenvoudig, maar dat is nou eenmaal mijn stijl.

2013-10-07 13.45.44

When I saw this stamp set for the first time, I fell in love on the spot. I use it much less than I want, but Stampin’Up! does have a whole lot of great products, which I all have to use. And there is so little time…

 

When I was testing out some new embossingfolders last week, I used this folder aswell. A day later it became this card. Clean and Simple, as I normally do.

Stampin”Up! bestaat dit jaar 25 jaar, en om dat te vieren hebben ze een geweldige actie! Als je tussen vandaag en 2 weken (tussen 7 en 21 oktober) ook Stampin’Up! Demonstrator wordt, kun je instappen voor maar  25 euro! Mail me als je er meer over wilt weten. 

Flyer Join demo Oct0113 UK 2 pdf  1 page 2013 10 07 22 21 58

Er komen deze maand ook nog een paar geweldige produkten uit, die beslist de moeite waard zijn. Alleen daarom zou je al demonstrator willen zijn, je hebt alles net ff eerder dan een ander.

Aanstaande woensdag ga ik op een Ladies Night bij de bioscoop staan samen met Miranda Hoogenbosch om ons eigen werk, en een samenwerking te promoten. Voor de loterij hebben we bedacht een voucher voor 2 personen voor de gezamelijke workshop cadeau te geven. Die heb ik vandaag gemaakt.

Als je hem wilt winnen of wilt inschrijven voor de workshop kom kijken bij de Ladies Night of neem contact met me op.

2013-10-05 18.18.57

 

Next wednesday I can be found at Ladies Night in Cinema Texel, together with Miranda Hoogenbosch. We are promoting our work, our workshops as well as the joint workshops we plan together.

I made a voucher , good for a workshop for two, for the lottery that is organised there.

If you want to win this, or want to registrer for the workshop, come and have a look at Ladies Night. Or contact me.

Zoonlief wordt 10 vandaag.en natuurlijk moet er getrakteerd worden. Het was nogal lastig om wat te verzinnen dit jaar.  Met 10 jaar kun je niet meer met alles aankomen. De lat ligt dan gewoon hoger. Na lang denken wisten we het. Spookhuisjes. Gemaakt met de Stampin’ Up! Melkpakjes stans. Die is zo geweldig om ook andere dingen mee te maken behalve alleen een melk pakjes (wat op zich al geweldig geven is overigens)

Dakje is van oranje, met de retired Spinneweb embossing folder geembossed.doordat er maar een stukje spinneweb op elk dakje zit, was het effect spannender.

My sun has his 10th birthday today, and of course he needed treats for his school today. It was very difficult to think of something this year. When you turn 10, you can not appear at school with just anything. It has to reach some standards. 

After a lot of thinking we knew, haunted houses. Made with the fabulous Stampin’Up! milk carton die. It is a great die that can also be used for other things than milk cartons alone although just a milk carton is a beautiful gift itself.

The roof is orange, embossed with the retired spiderweb folder. Because there is only a part of the web on the roof, it is even more scary.

2013-10-03 17.30.362013-10-03 17.29.56

Omdat de tractatie al klaar was, had ik gisteren tijd om een verjaardagsdienblad te maken, om de traktatie op uit te delen.  Deel van het papier en de stempels die  ik heb gebruikt is inmiddels retired, maar te leuk om ongebruikt in de kast te laten liggen. Vooral Henry is mijn vriendje geworden.

Because the treat was ready on wednesday, I had some time left to make a birthday tray.

Most of the paper and stamps I used for this is retired, but too much fun to play with. Especially Henry has become my friend.

2013-10-03 17.26.30 2013-10-03 17.26.08